Ці Умови регулюють використання wabi.school — B2B-програмного сервісу, за допомогою якого автори та школи створюють і ведуть власні сайти онлайн-курсів і подій. Користуючись Платформою, ви погоджуєтесь із цими Умовами та Політикою конфіденційності.
Платформу надає ФОП Слободський Олександр Миколайович, ІПН 3432501553, адреса: вул. Керченська, 118, Одеса, 65069, Україна («Wabi», «ми»). Контакт: hi@wabi.school.
Якщо ви створюєте і продаєте продукти на Wabi, до вас також застосовуються додаткові умови для авторів нижче.
Автор повинен бути повнолітнім і мати право укладати договори. Неповнолітній студент може користуватися Платформою лише за згодою батьків або законного представника, якщо така згода потрібна за законом.
Ви маєте надавати достовірні дані, не видавати себе за іншу особу та відповідати за доступ до своєї електронної пошти й облікового запису.
Wabi надає авторам інструменти для створення сайтів курсів і подій, підключення власного платіжного провайдера, розміщення відеоуроків, керування студентами, аналітики та підключення власних доменів і рекламних інтеграцій.
Окремі функції можуть бути бета-версіями, змінюватися або тимчасово бути недоступними. Актуальний склад функцій і ліміти публікуються на сторінці тарифів.
Wabi є технічною платформою. Автор самостійно створює і продає свій курс або подію, визначає зміст, ціну, обіцянки студентам, правила участі та повернення коштів і відповідає за податки та вимоги до свого бізнесу.
Wabi не є автором або викладачем курсів і не гарантує якість, точність чи результат навчального продукту конкретного автора.
Автор зберігає права на свій контент. Завантажуючи матеріали, він надає Wabi невиключну обмежену ліцензію зберігати, обробляти, відтворювати й показувати їх лише настільки, наскільки це потрібно для роботи Платформи та надання доступу студентам.
Автор підтверджує, що має необхідні права на матеріали, музику, зображення, відео, торговельні марки та персональні дані, які завантажує.
Заборонено публікувати незаконний, шахрайський або оманливий контент; порушувати права інших осіб; поширювати шкідливе програмне забезпечення, спам, мову ворожнечі чи переслідування; обходити обмеження доступу; втручатися в роботу сервісу; отримувати несанкціонований доступ або масово збирати дані.
Для роботи Wabi використовує сторонніх постачальників, зокрема хостинг, базу даних, відеодоставку, електронну пошту, платежі та моніторинг. Їхня доступність і правила можуть впливати на окремі функції.
Автор, який підключає власний домен або рекламний сервіс, відповідає за право використовувати його, коректність налаштувань і дотримання правил відповідного постачальника.
Програмне забезпечення, дизайн, назва і бренд Wabi належать їхнім правовласникам. Ці Умови не передають користувачу права на них.
Надсилаючи ідеї або відгуки, ви дозволяєте нам безоплатно використовувати їх для покращення Платформи без обов'язку впровадження чи винагороди.
Платформа надається «як є» і «за наявності». Ми докладаємо розумних зусиль для стабільної та безпечної роботи, але не гарантуємо безперервність, відсутність помилок або відповідність сервісу кожній конкретній меті.
У межах, дозволених законом, Wabi не відповідає за непрямі збитки, втрачений прибуток, втрату даних або наслідки рішень, прийнятих на основі контенту автора. Сукупна відповідальність Wabi не перевищує суму, яку користувач сплатив Wabi за 12 місяців до події, що стала підставою вимоги.
Це обмеження не застосовується там і настільки, де закон не дозволяє виключити або обмежити відповідальність чи обов'язкові права споживача.
Ми можемо обмежити або призупинити доступ у разі порушення Умов, шахрайства, загрози безпеці, вимоги закону або суттєвої несплати. За можливості ми повідомимо про причину та дамо час виправити порушення.
Перед припиненням роботи автору варто зберегти копії власного контенту й даних, які він має право експортувати.
До цих Умов застосовується законодавство України. Спочатку просимо звернутися на hi@wabi.school для добросовісного вирішення спору; це не обмежує обов'язкові права споживача звернутися до компетентного органу або суду.
Ми можемо оновлювати Умови в міру розвитку Платформи або законодавства. Дату останнього оновлення вказано на початку; про істотні зміни ми повідомимо на Платформі або електронною поштою.
Кожен автор самостійно підключає власний торговий акаунт у Mono, WayForPay або іншого стороннього платіжного провайдера. Договір купівлі курсу або події укладається безпосередньо між студентом і відповідним автором; саме автор є продавцем продукту та отримувачем коштів.
Кошти сплачуються через платіжного провайдера автора безпосередньо на торговий рахунок автора. Wabi не отримує, не утримує, не об'єднує, не переказує і не виплачує ці кошти та не бере комісію з продажу автора.
Для продажів авторів Wabi не виступає Merchant of Record, платіжним посередником, платіжним сервісом або оператором грошових переказів. Wabi також не надає спільного маркетплейс-каталогу, централізованого checkout чи спільних виплат продавцям; це програмний інструмент, яким кожен автор керує окремо.
Сума, валюта та умови покупки показуються на сторінці продукту. Платіжний провайдер може застосовувати власні умови та перевірки.
Повернення коштів за курс або подію здійснює автор згідно з опублікованими ним правилами та законодавством про захист прав споживачів. Wabi може допомогти з технічними даними про статус платежу, але не замінює автора у вирішенні спору щодо змісту продукту.
Частина «Плани Wabi: оплата, скасування й повернення» не регулює оплату студентом курсу або події конкретного автора через Mono, WayForPay чи іншого підключеного автором провайдера. Продавцем такого продукту є автор; умови скасування і повернення мають бути опубліковані на сторінці продукту, а запит слід адресувати автору.
Ця частина пояснює, як скасувати підписку на платний план wabi.school і як подати запит на повернення коштів за оплату, проведену через Creem.
Вона поширюється на щомісячні плани Wabi та разові пакети додаткових годин відеоперегляду, які власник акаунта купує через Creem. Постачальником Платформи є ФОП Слободський Олександр Миколайович, ІПН 3432501553, вул. Керченська, 118, Одеса, 65069, Україна. Контакт: hi@wabi.school.
Creem (Armitage Labs OÜ (Естонія, реєстраційний код 16977866), що працює під брендом Creem) використовується виключно для продажу власних програмних підписок Wabi та додаткових пакетів Wabi власникам акаунтів. Creem виступає Merchant of Record і продавцем для цих покупок: за своїми умовами приймає оплату, обробляє платіжні реквізити й податки, видає платіжні документи та проводить погоджені повернення.
Creem не використовується авторами для приймання оплат від студентів: студент не оплачує курс або подію через Creem checkout Wabi.
Платні плани авторів оформлюються як періодична підписка за ціною та з лімітами, показаними під час оформлення.
Перехід на дорожчий план діє одразу, а різниця за решту оплаченого періоду списується в момент переходу. Перехід на дешевший план планується на кінець оплаченого періоду, тож оплачений план діє до цієї дати.
Якщо включених годин відеоперегляду недостатньо, власник може придбати додатковий пакет на умовах, показаних у кабінеті. Wabi не списує довільну суму за перевикористання: додаткові години оплачуються лише окремою покупкою пакета.
Підписка поновлюється автоматично, доки власник акаунта не скасує її через платіжний портал Creem. Після скасування доступ до оплаченого плану зазвичай діє до кінця поточного розрахункового періоду; скасування під час безкоштовного пробного періоду припиняє його одразу.
Власник акаунта може скасувати підписку будь-коли через портал покупця Creem — за посиланням у листі-підтвердженні або кнопкою «Керувати оплатою» в розділі плану й оплати Wabi. Також можна звернутися на hi@wabi.school.
Скасування набуває чинності наприкінці поточного оплаченого періоду: до цієї дати план залишається доступним, а наступного автоматичного списання не буде. Скасування безкоштовного пробного періоду діє одразу. Скасування саме по собі не повертає вже сплачену суму.
Питання про повернення оплати за план Wabi розглядаються відповідно до цієї частини, умов Creem для покупців і обов'язкових вимог законодавства.
Спершу напишіть нам на hi@wabi.school, вказавши email покупки, дату та причину звернення; не надсилайте повні реквізити картки. Якщо питання не вирішено, можна звернутися до підтримки покупців Creem (support@creem.io) або через портал покупця.
Якщо закон не передбачає іншого, транзакції не підлягають автоматичному поверненню. Ми розглядаємо запит, поданий протягом 14 днів від дати транзакції, з урахуванням використання сервісу та обставин звернення; погоджене повернення проводить Creem. Creem також може на власний розсуд повернути оплату протягом 60 днів, щоб запобігти спору з банком. Сам факт подання запиту не гарантує повернення.
Ця частина не обмежує невідмовні права за застосовним законодавством. Зокрема, для деяких споживачів закон може передбачати строк відмови від першої оплати підписки або разової покупки; право може припинитися після початку використання цифрового сервісу за попередньою згодою користувача.
До транзакції також застосовуються актуальні умови Creem для покупців (Buyer Terms). Якщо вони або обов'язкове законодавство надають покупцеві ширші права, застосовуються ширші права.
Погоджене повернення Creem проводить на той самий спосіб оплати; строк зарахування зазвичай становить 5–10 робочих днів і залежить від банку або платіжного методу. Покупець отримує лист від Creem про повернення.
Повернення може припинити або скоригувати доступ до відповідного платного плану чи пакета. Це не впливає на права, які закон прямо забороняє обмежувати.
Питання щодо підписки Wabi та запити на повернення: hi@wabi.school. Підтримка покупців Creem: support@creem.io.
Ми можемо оновлювати цю частину через зміни продукту, правил Creem або законодавства. Версія, чинна на дату транзакції, застосовується разом із невідмовними правами покупця.
Автор відповідає за законність і точність матеріалів, опису, ціни, реклами та обіцянок студентам і підтверджує, що має всі необхідні права й дозволи.
Автор використовує дані студентів лише для проведення продукту, підтримки та інших законних цілей, надає необхідні повідомлення про приватність і не експортує дані без належної підстави.
Оплати студентів надходять через власний торговий акаунт у провайдера, якого підключив автор, безпосередньо автору. Автор є продавцем продукту й відповідає за податки, документи, виконання обіцянок і повернення відповідно до закону. Wabi не отримує кошти студента та не бере комісію з продажу.
Використання функцій автора регулюється обраним планом, його лімітами й оплатою через Creem. Доступні можливості, включені години та додаткові пакети описані на сторінці тарифів і в кабінеті.
Власник акаунта відповідає за запрошених учасників команди, їхні ролі, дії та своєчасне відкликання доступу. Платіжні й рекламні токени мають підключатися лише уповноваженими особами.
Під час бета-періоду функції можуть змінюватися. Автор має зберігати власні оригінали матеріалів та експорт критично важливих даних.
Wabi може призупинити акаунт через порушення, шахрайство, ризик для студентів або несплату. За можливості ми повідомимо про причину й допоможемо організувати коректне завершення доступу.